JJ is in the market for a new car - and Paul has pressured Pete not to put the sale through the books.
"If he does buy it, you call me and I'll help you fudge the books," says Paul in Sunday's episode.
"I bet you can," says Pete.
Later, however, Pete finds himself in hot water with garage shareholder Nora.
"You sold it at a loss," she says. "Now, I don't want to bother Dolores just yet, so can you explain yourself, please?"
Click here for more on the soaps.